Category Archives: Concerts

OPERA NA BUKOWIAŃSKICH WIERCHACH

Heeeej gwiazdo Opery
coś rozbłysła jasnym światłem ponad całą BUKOVINĄ …!!!

Bądź nam orędowniczką piękna i pokoju,
abyśmy mogli frazami najpiękniejszych arii
budować mosty z serc do serc,
unosząc się ponad podziałami tego świata….

Festiwal BUKOVINA Opera Stars
14 – 20 września 2015 za nami!!!

Jestem ogromnie szczęśliwa i wzruszona,
że spełniło się moje marzenie i mogłam otworzyć
operową galę BUKOVINA Opera Stars.


Zainaugurowała ona Bukowiańską Scenę Operową

wieńcząc wydarzenia artystyczno-edukacyjne
odbywające się od 14-20. września 2015 w BUKOVINA
w ramach festiwalu:
“Mistrzowie światowej opery pod Tatrami”

Wszystko zaczęło się niedawno i bardzo spontanicznie,
od westchnienia…
Spojrzałam z tarasu BUKOVINY
na tą bliska sercu moich Ojców ziemię i zamarzyłam…
coby tu zaśpiewać tak dla wszystkich… po mojemu…
… I tak jak to kiedyś Prababka Dziadońka
Szymanowskiemu na prymie przygrywała,
a potem setki muzykantów kształciła,
iść zapragnęłam jej śladami …

A słysząc to zbójnicy podhalańscy rzekli HEEEJ, coby nie!!!

I stało się !!!

Przywitaliśmy publiczność po naszemu… trombitami!

2015-09-19 19h23m06 nd3_8524
Jak na zbójnicką tradycję przystało Hetman Podhala
Prof. Stanisław Hodorowicz ze zbójnikami:
Andrzejem Skupniem Prezesem Związku Podhalan,
Andrzejem Gutem Mostowym i Bartłomiejem Koszarkiem
Dyrektorem Bukowiańskiego Centrum Kultury
w strojach regionalnych obdarowali Mistrzów
pierścieniami zbójników,
chustami oraz kapeluszami góralskimi.

z którymi nasi Mistrzowie niechętnie się rozstawali :)

Acs Kapelusz

I tak oto otworzyliśmy nowe miejsce spotkań
z muzyką operową w BUKOVINA
…. na więziach przyjaźni, zaufania
i ogromnej wiary w słuszność tej idei.

Pomysłodawcy i organizatorzy:
Hetman Zbójników Senator Prof. Stanisław Hodorowicz,

Kuk Art Company oraz Fundacja BUKOVINA
na czele z Prezesem
Edwardem Kuchtą
i Panią Wiceprezes Anną Galicą
wraz ze współorganizatorami :
Narodowym Centrum Kultury
i partnerami:
WOJEWÓDZTWEM MAŁOPOLSKIM
na czele z Marszałkiem Markiem Sową
i Marszałkiem Leszkiem Zgegzdą,
którym z serca dziękuję za osobiste zaangażowanie
oraz
MINISTERSTWEM KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO,
w którym szczególnie pragnę pokłonić się
Podsekretarzowi Stanu Panu Andrzejowi Wyrobcowi,

Bez sponsorów nie bylibyśmy w stanie
otoczyć luksusem i komfortem pracy
oraz odpowiednio akustycznymi przestrzeniami naszych gości,
Mistrzów opery, pedagogów, naukowców i artystów,
którzy przez tydzień pracowali po dziesięć godzin dziennie

na efekt Gali BUKOVINA OPERA STARS

serdecznie dziękujemy:
BUKOVINA Terma Hotel Spa,
BLACHDOM PLUS JAN GŁUC
oraz KUK ART COMPANY,

za to, że swoje dobra z radością w materię operowego ducha przekuli, aby na ziemi Podhalańskiej świętować Bukowiańką Scenę Operową.

Dziękuję gościnnej Bukowinie i Wójtowi Stanisławowi Łukaszczykowi Kołocowi, Dyrektowi Bukowiańskiego Centrum Kultury Bartłomiejowi Koszarkowi
i Księdzu Proboszczowi Władysławowi Pasternakowi
za udostępnienie przestrzeni do tworzenia sztuki operowej,
prowadzenia wykładów i szkoleń, dzięki czemu
mogło z nich skorzystać w sumie ponad tysiąc osób…

Dziekuję Bracia i Przyjaciele, na Was zawsze można liczyć!!!
WASZA ORLICA!!! Jagnyjska Konieczna-Kuk

FUNDACJA BUKOVINA0.logo_wwwLogo-BukovinaSponsor Blachdom LOGO

****

MISTRZOWIE i UCZNIOWIE……

Nasi Mistrzowie to wybitni artyści
o międzynarodowej renomie.
Do Bukowiny Tatrzańskiej przybyli pianistka,
korepetytor wokalny i uznana Vocal Couch
specjalizująca się w zagadnieniach
techniki wokalnej oraz wymowy w śpiewie włoskim…

PROFESOR DONATELLA DORSI
Maestra Donatella Dorsi

MAESTRO JANOS ACS,
KTÓRY DYRYGOWAŁ W NAJWIĘKSZYCH
Teatrach Świata, tworzył wielkie mega-produkcje operowe,
a medialną popularność przyniosły mu słynne
Koncerty Trzech Tenorów z udziałem Luciano Pavarottiego, Placido Domingo, Jose Carreras’a,
Chylą przed Maestro Acs’em głowę, z szacunkiem
dla jego pracy, 
największe autorytety świata opery.

Profil Janos Acs

Zaszczycił nas także Manager Edwin Tinoco,
osobisty asystent i przyjaciel Luciano Pavarottiego
współpracujący obecnie z Juano Diego Florezem.

EDWIN TINOCO tu i teraz

Sopranistka i pedagog – Joanna Lewińska

Joanna Lewinska Portrait picture

oraz naukowcy z FizjoScience
Anna Kaczmarczyk i Adam Kuk
prowadzący analizy i badania nad funkcjonalnością
głosu śpiewaków, 
korygujący spięcia w ich ciele oraz pracujący nad ich kondycją i sprawnością funkcjonalną.

W finałowej gali BUKOVINA Opera Stars
wystąpili
polscy artyści,
którzy wywalczyli sobie w drodze konkursu
wokalnego
możliwość udziału w operowym Masterclass
prowadzonym przez Prof Donatellę Dorsi
i Maestro Janosa Acs’a.

Uczestnicy Masterclass to uzdolnieni polscy śpiewacy,
jednak borykający się z brakiem zatrudnienia
w zawodzie solisty,

Talenty, o które tutaj w Bukowinie Tatrzańskiej postanowiliśmy zawalczyć….
ale i tej walki o siebie
samych staraliśmy się ich nauczyć!!!

Pokazując jednocześnie proces twórczego kształtowania artysty,
którego droga do mistrzostwa na scenie niczym nie różni się
od drogi do mistrzostwa olimpijskiego!!!

Niechaj spode Tater na skrzydłach nowych doświadczeń
niby orlęta w świat wielkiej sceny wyfruwają!!!

Soliści wieczoru 19. 09. 2015 BUKOVINA Opera Stars:

Soprany:
Katarzyna Gierla, Monika Piechaczek,
Anna Potyrała-Listwon, Monika Świostek,
Małgorzata Toczyska-Ludwig, Joanna Trafas,
Karolina Wieczorek, Anna Wilczyńska.

Mezzosoprany:
Joanna Bogdańska,
Miranda Gołębiowska- Exner,
Izabela Strzelecka,

Tenorzy:
Dominik Czernik,
Tomasz Dziwisz

Barytony:
Paweł Kotarba, Artur Rożek,
Radosław Rzepecki, Bartosz Szałapski,
Sebastian Szumski,

Bas:
Leszek Solarski,

Artyści prowadzeni byli akompaniamentem
i dyrygenckim gestem
Maestry Donatelli Dorsi i Maestro Janosa Acsa

 

AUDITION FOR OPERA SINGERS (Polish citizen!)

We invite all opera singers (Polish citizen)
for an auditions to Master Class

“IL CANTAR BELLO -IL BEL CANTO ITALIANO
UNDER TATRA MOUNTAINS IN POLAND”

led by the famous Maestro Janos Acs,

former director of Luciano Pavarotti and the Three Tenors
(Carreras, Domingo and Pavarotti)

and Donatella Dorsi vocal coach and specialist of Italian pronunciation, professor of the Conservatory of Ferrara, Italy.

IMPORTANT:

THE MAIN REQUIREMENT IS TO BE POLISH CITIZEN
and
NOT HAVE A STALE JOB IN THE WORLD OF OPERA
and
BE LOOKING FOR WORKING IN OPERA

The Master class will take place from 14th to 19th of September 2015 at Bukovina Tatrzanska in the halls of the conferences of the complex BUKOVINA Terma Hotel Spa.

Auditions will be held on June 22nd, 2015 in Krakow, Poland.

The application form should be sent to the following email address: tinocoartkukcompany@op.pl

The deadline for sending the application will be ‘until June 5th, 2015.

The documents required to include in the application form are:
– Artistic CV
– Portrait picture
– Current registration (We ask you to send a link where we can find the live recording via youtube or mp3 file

to email address: tinocoartkukcompany@op.pl

The program of the audition contains:
Two arias from Italian opera repertoire
(one of the arias should be from Puccini or Verdi repertoire).

20 artists (POLISH CITZEN) will be chosen during auditions and they will be invited to join the Master Class at BUKOVINA Terma Hotel Spa.

From 14th-19th of September 2015, during the Master Class the organizers guarantee free food and accommodation in luxury apartments.

At the end of the course will be held ‘a final concert
on September 19th, 2015.

The Master Class in the heart of Bukovina Tatrzanska will be ‘led by Artistic Director Mo. Janos Acs,
the manager and artistic adviser Edwin Tinoco
,
the vocal coach Donatella Dorsi,
specialists in physiotherapy of the voice
Dr hab. Prof. Nadzw. Marek Żak 
and FizjoScience

In additions to the studies on the overall repertoire,
technique, pronunciation and interpretation
there will be consultations in the creation of the soloists career.

The organizers have the right to invite the only artists chosen on the basis of registrations received. After the qualifiers would send a clear timetable with the result of the hearings, the application form and also all the information about the Master Class.

All the information and answers to questions will be sent to interested persons by e-mail:

tinocoartkukcompany@op.pl

Welcome